VENTURA, Calif. – The Federal Emergency Management Agency has announced that it will close its Disaster Recovery Center in Ventura at the end of the month. The last day of operations will be Wednesday, February 28.

 

The center has served more than 1,000 victims of the Thomas Fire since it opened on Jan. 19, but the number of clients visiting the center has recently fallen significantly.

 

The deadline for residents affected by the Thomas Fire to apply for Individual Assistance through the Federal Emergency Management Agency is March 16, 2018. Until it closes on February 28, residents affected by the Thomas Fire can find the center at:

 

Ventura County Credit Union

6026 Telephone Rd, Ventura, CA 93003

Monday through Wednesday: 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Thursday and Friday: 9:00 a.m. to 5 p.m.

Saturday: 9:00 a.m. to 1:00 p.m.

Closed on Sunday

 

After February 28, residents can still obtain federal assistance by applying online at DisasterAssistance.gov or by phone at 800-621-3362 or (TTY) 800-462-7585. Applicants who use 711 or Video Relay Service may call 800-621-3362.

The toll-free numbers are open 7 a.m. to 10 p.m. seven days a week.

Applicants should have the following information at hand:

  • Social Security number.
  • Address of the damaged primary
  • Description of the damage.
  • Information about insurance coverage.
  • A current contact telephone number.
  • An address where they can receive mail.
  • Bank account and routing numbers for direct deposit of funds.

# # #

 

Cierra Centro de Recuperación de Desastres de FEMA el 28 de febrero

 

VENTURA, Calif. –La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA ha anunciado que cerrará su centro de recuperación de desastres en Ventura a finales de mes. El último día de operaciones será el miércoles, 28 de febrero.

 

El centro ha prestado sus servicios a más de 1,000 víctimas del Incendio Thomas desde que abrió el 19 de enero, pero el número de clientes que visitan el centro ha disminuido en forma considerable recientemente.

 

La fecha límite para que los residentes afectados por el Incendio Thomas soliciten Asistencia Individual a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias es el 16 de marzo de 2018. Hasta que se cierre el 28 de febrero, los residentes afectados por el Incendio Thomas pueden acudir al centro en:

 

Ventura County Credit Union

6026 Telephone Rd, Ventura, CA 93003

 

Lunes a miércoles: 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Jueves y viernes: 9:00 a.m. a 5 p.m.

Sábados: 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Cerrado los domingos

 

Después del 28 de febrero, los residentes todavía pueden obtener asistencia federal mediante una solicitud en línea en DisasterAssistance.gov o por teléfono al 800-621-3362 o (TTY) 800-462-7585. Los solicitantes que utilicen 711 o el Servicio de Video Relay pueden llamar al 800-621-3362.

Los números gratuitos están abiertos de las 7 a.m. a las 10 p.m. siete días a la semana.

Los solicitantes deben tener a la mano la siguiente información:

  • Número de Seguro Social.
  • Dirección de su residencia principal que ha sido dañada.
  • Descripción de los daños.
  • Información sobre cobertura de seguro.
  • Un número de teléfono de contacto actual.
  • Una dirección donde pueden recibir correo.
  • Cuenta bancaria y números de ruta para depósito directo de fondos.