The first of two Santa Ana wind events has reached Ventura County, and will remain active until Monday afternoon. Wind speeds are currently forecast to reach 10 mph – 30 mph, gusting to 50 mph. Due to critical fire conditions, the National Weather Service has issued a Red Flag Warning for Ventura County through Monday 6:00pm.

Numerous Southern California Edison circuits are being monitored and/or have been de-energized as part of the Public Safety Power Shutoff program. For detailed information on impacted circuits, please visit vcemergency.com

A second, more significant Santa Ana wind event has been forecast for early Wednesday morning through Thursday evening, with the potentially damaging winds ranging from 30 mph-40 mph, gusting to 70 mph. Relative humidities are expected to remain between 3% and 10% resulting in critical fire conditions. This event may be the strongest event our region has seen this season.

City Hall (401 South Ventura Street, Ojai) will be open as a cooling station in the event of a power shutoff, today thought Friday (11/1/2019) from 8 a.m. to 6 p.m. (hours may be expanded if needed).

 

Español

El primero de Los Vientos de Santa Ana está por llegar al condado de Ventura el domingo, antes de las 7pm y permanecer activo hasta el lunes port la tarde. Actualmente se pronostica que las velocidades del viento alcanzarán 20 mph – 30 mph, alcanzando 50 mph. Debido a las condiciones críticas de incendio, el Servicio Meteorológico Nacional emitió una Advertencia de Bandera Roja para el Condado de Ventura hasta el lunes a las 6:00 p.m.

Multiples circuitos están siendo monitoreados por Southern California Edison y podran ser apagados. El período de preocupación para estos circuitos comienza la madrugada del lunes y se vencera al medio día del lunes. Para obtener información más detallada, haga clic en el mapa de arriba.

Se pronostica un segundo evento de viento más significativo de Santa Ana para el miércoles por la mañana hasta el jueves por la noche, con vientos potencialmente dañinos desde 30 mph hasta 40 mph, y ráfagas de hasta 70 mph. Se espera que las humedades relativas permanezcan entre 3% y 10%, lo que resulta en condiciones críticas de incendio. Este evento puede ser el evento más fuerte que haya tenido esta región esta temporada.

Municipalidad (401 South Ventura Street, Ojai) estará abierto como estación de enfriamiento en caso de corte de energía, hoy hasta el viernes (11/1/2019) de 8 a.m. a 6 p.m. (las horas pueden ampliarse si es necesario).