A continuación se presentan algunos consejos de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) con respecto al uso de cubierta de tela para cara para ayudar a desacelerar la propagación del Coronavirus (COVID-19). Para obtener más información, por favor visite: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/diy-cloth-face-coverings-sp.html?fbclid=IwAR03ldNkIVmfNA9b2o-4w6TqYGfR6Gy5yJZZNSnG3P4SrkASpBLppXVxUU4
Below are some helpful tips from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) regarding the use of cloth face coverings to help slow the spread of COVID-19. For additional tips from the CDC, please visit https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/diy-cloth-face-coverings.html
On April 8, 2020, the City of Ojai announced the implementation of executive order 20-02, requiring that, effective April 10, 2020, employees and customers at an essential business wear a face covering over their nose and mouth. Face coverings are not required when driving or when you are outside in a location where you are unlikely to encounter others in close proximity, but we remind all residents to practice good social distancing at all times.
Southern California Gas Co. (SoCalGas) launched a campaign titled, “SoCalGas CAREs” for customers whose income may have recently changed due to COVID-19 or other reasons. The campaign aims to let customers know of their eligibility to qualify for SoCalGas’ assistance program, California Alternate Rates for Energy or CARE, saving them 20 percent on their monthly natural gas bills. For additional information, please see the news release below.
Southern California Gas Co. (SoCalGas) lanzó una campaña titulada, “SoCalGas CAREs” para clientes cuyos ingresos pueden haber cambiado recientemente debido al COVID-19 o otras razones. La campaña tiene como objetivo informar a los clientes sobre su elegibilidad para calificar para el programa de asistencia de SoCalGas, Programa de Tarifas Alternas para Energía en California (California Alternate Rates for Energy – CARE), ahorrándoles un 20 por ciento en sus facturas mensuales de gas natural.