Ciudad de Ojai COVID-19 Página de información
Información sobre la vacuna COVID-19
|
Ciudad de Ojai Director de Servicios de Emergencia Órdenes COVID-19
02-10-22 La orden de mascarilla interior del condado de Ventura se levantará el 16 de febrero, en consonancia con el Estado
Ventura, CA - La Salud Pública del Condado de Ventura anunció hoy que la Orden del Funcionario de Salud local que requiere el enmascaramiento en todos los lugares públicos interiores se levantará el miércoles 16 de febrero de 2022 en consonancia con la política de enmascaramiento del Estado. "La orden de enmascaramiento se está levantando porque la situación del COVID-19 ha cambiado gracias a las vacunas efectivas, los tratamientos efectivos y una variante que causa una enfermedad menos grave. Sigo recomendando encarecidamente a todos los miembros de la comunidad que utilicen mascarillas en los espacios cerrados porque hay pruebas sólidas de que las mascarillas, especialmente las de alta calidad, protegen tanto al usuario como a los que están a su alrededor", dijo el doctor Robert Levin, funcionario de Salud Pública.
Laorden estatal sigue exigiendo el enmascaramiento en lugares públicos interiores para quienes no están vacunados y para todos, independientemente del estado de vacunación, en instalaciones de atención médica, escuelas, entornos de cuidado de niños, refugios para personas sin hogar, refugios de emergencia, correccionales, instalaciones de atención a largo plazo y tránsito público. Los lugares de trabajo continuarán siguiendo lasnormas de prevenciónde COVID-19 establecidas por CalOSHA.
El Departamento de Salud Pública de California sigue exigiendo el enmascaramiento en los entornos escolares de K-12 en California, pero ha indicado que los ajustes a las políticas del Estado se compartirán en las próximas semanas. Para los programas de educación temprana, como los entornos de preescolar y guardería, el Estado sigue exigiendo el enmascaramiento para los niños mayores de dos años. Las vacunas para los niños menores de 5 años están actualmente bajo revisión federal.
Salud Pública, en consonancia con el Departamento de Salud Pública de California, sigue recomendando encarecidamente el uso de mascarillas como una herramienta eficaz para prevenir la propagación del virus, especialmente cuando las tasas de casos son altas, o cuando se necesita protección personal adicional. Seguir utilizando la mascarilla en lugares públicos cerrados, especialmente en espacios concurridos o mal ventilados, sigue siendo la opción más segura para una persona y protege a quienes son médicamente vulnerables o no pueden vacunarse, como los niños pequeños. Como se sigue demostrando, las vacunas y los refuerzos siguen siendo la mejor defensa contra el virus.
"Al levantarse el mandato, nos sigue correspondiendo a todos seguir tomando las precauciones adecuadas para proteger una mayor propagación del virus. El COVID sigue causando enfermedades graves y muertes", añadió el doctor Levin. "Si no está vacunado o no ha recibido un refuerzo, vacunarse de inmediato es lo mejor que puede hacer para protegerse a sí mismo, a su familia y a su comunidad del COVID".
Se anima a los miembros de la comunidad a seguir las estrategias de prevención, como el uso de mascarillas bien ajustadas; permanecer en casa y hacer pruebas cuando se presenten síntomas; hacer pruebas antes de las reuniones; y mejorar la ventilación interior en situaciones en las que estas estrategias puedan añadir protección para ellos mismos o para otros. Estar al día con las vacunas, es decir, con las series primarias y los refuerzos cuando sean elegibles, sigue siendo la forma más importante de prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes. La información sobre COVID-19 está disponible en www.vcrecovers.org
02-07-22 Las pruebas de COVID ya están disponibles de lunes a viernes en el Parque Sarzotti
01-19-22 Los residentes ya pueden solicitar kits de prueba de COVID gratuitos
Todos los hogares de los Estados Unidos pueden solicitar cuatro pruebas COVID gratuitas a domicilio. Las pruebas son completamente gratuitas, no hay gastos de envío y no es necesario introducir un número de tarjeta de crédito. Visite www.COVIDtests.gov para obtener más detalles y realizar su pedido. Las pruebas pueden tardar de 1 a 2 semanas en llegar y serán entregadas por el Servicio Postal de los Estados Unidos. Para obtener información sobre los recursos locales de COVID y pruebas más inmediatas, visite www.venturacountyrecovers.org.
Fechas restantes de 2021 para las pruebas COVID gratuitas en el Parque Sarzotti, 510 Park Road
El calendario de pruebas COVID gratuitas en el Parque Sarzotti para el resto del año es el siguiente:
Miércoles, 22 de diciembre 9:00 - 3:00 p.m.
Viernes, 24 de diciembre 9:00 - 15:00
Lunes, 27 de diciembre 9:00 - 3:00 p.m.
Miércoles, 29 de diciembre 9:00 - 3:00 p.m.
Viernes, 31 de diciembre 9:00 - 15:00
Las Clínicas COVID ofrecen pruebas gratuitas de COVID-19 los lunes, miércoles y viernes de 9:00 am. a 3:00 p.m. en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai, CA. 93023. Las pruebas están disponibles para el público, incluso para aquellos que tienen la más mínima sospecha de tener COVID-19 o han estado expuestos a alguien con ella. No es necesario tener seguro médico para hacerse la prueba, sin embargo, si tiene seguro médico, se le pedirá que comparta esa información.
Se recomienda encarecidamente la preinscripción. Para inscribirse, visite https://covidclinic.org/sarzotti-park
Además de las pruebas gratuitas, la Clínica COVID también ofrece una serie de servicios de pago como: Pruebas de COVID-19 para viajes, Pruebas rápidas de RT-PCR de COVID-19, Pruebas rápidas de anticuerpos de COVID-19, Pruebas rápidas de COVID-19 + antígeno de la gripe, entre otros servicios. Para obtener más información sobre los servicios ofrecidos por las Clínicas COVID, visite https://covidclinic.org/sarzotti-park
Se anuncian las fechas adicionales de las pruebas COVID-19 - Las pruebas están ahora disponibles los lunes, miércoles y viernes
8/20/2021: Salud Pública del Condado de Ventura emite una nueva orden sanitaria que exige el enmascaramiento en interiores
Pruebas gratuitas de COVID-19 disponibles los miércoles y viernes de 9:00 a 15:00 en el Parque Sarzotti
El Condado de Ventura y las Clínicas COVID están ofreciendo pruebas gratuitas de COVID-19 los miércoles y viernes de 9:00 am. a 3:00 p.m. en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai, CA. 93023. Se recomienda encarecidamente la preinscripción; sin embargo, las personas que acudan sin cita previa son bienvenidas. Para inscribirse, visite https://covidclinic.org/sarzotti-park.
Además de las pruebas gratuitas, las Clínicas COVID también ofrecen una serie de servicios de pago como: Pruebas deCOVID-19para viajes, Pruebas rápidas de RT-PCR de COVID-19, Pruebas rápidas de anticuerpos de COVID-19, Pruebas rápidas de COVID-19 + antígeno de la gripe, entre otros servicios. Para saber más sobre los servicios que ofrecen las Clínicas COVID, visite. https://covidclinic.org/.
El 28 de julio se anunció un cuarto programa de ayudas a las empresas
El Condado de Ventura está lanzando un cuarto Programa de Subvenciones de Asistencia Empresarial COVID-19 para las empresas y organizaciones sin fines de lucro que no recibieron una subvención durante cualquiera de los programas de subvenciones empresariales anteriores del Condado. Las empresas y organizaciones sin fines de lucro con sede en el Condado de Ventura pueden ser elegibles para una subvención de $ 10,000. La Junta de Supervisores del Condado ha apoyado más de 65 millones de dólares en subvenciones para ayudar a las empresas locales a avanzar. Toda la elegibilidad, el uso de los fondos, la documentación requerida y la información adicional se puede revisar en www.VCbusinessgrants.org o llamar al 888.405.1004.
El 28 de julio de 2021 se anunció un cuarto programa de subvenciones de asistencia empresarial.
El Condado de Ventura va a lanzar un cuarto Programa de Subvenciones de Asistencia Comercial por el COVID-19 para empresas y organizaciones sin fines de lucro que no recibieron una ayuda durante ninguno de los programas anteriores de subvenciones de asistencia comercial del Condado. Las empresas y organizaciones sin fines de lucro basadas en el Condado de Ventura pueden ser elegibles para una ayuda de $10.000. La Junta de Supervisores del Condado ha aportado más de $65 millones en subvenciones para ayudar a las empresas locales a avanzar. Toda la información sobre elegibilidad, uso de fondos, documentación necesaria y cuestiones adicionales se puede consultar en www.VCbusinessgrants.org o llamando al 888.405.1004
28 de julio de 2021 CONSEJO DE SALUD PÚBLICA DEL CONDADO DE VENTURA: SALUD PÚBLICA RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE A TODOS LOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD QUE UTILICEN MASCARILLAS EN EL INTERIOR PARA PREVENIR UNA MAYOR DIFUSIÓN DEL COVID-19
Ventura, CA - Con el aumento de los casos de COVID-19 a nivel local y el aumento de la circulación de la variante Delta altamente transmisible, el Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura recomienda encarecidamente que todos, independientemente del estado de vacunación, usen máscaras en lugares públicos. Esto sirve como una medida de precaución adicional para aquellos que están totalmente vacunados y limitará aún más la propagación de la variante Delta en la comunidad en general.
"La variante Delta se está extendiendo rápidamente en nuestro Estado. Todos los miembros de la comunidad deben tomar medidas para protegerse a sí mismos y a los demás contra este virus potencialmente mortal", dijo el médico Robert Levin, funcionario de salud del condado de Ventura. "Si bien las vacunas siguen siendo nuestra mejor herramienta contra el COVID-19, el enmascaramiento en ambientes interiores y exteriores concurridos nos ayudará a frenar la propagación de esta última ola de infección". Los datos del condado de Ventura han demostrado recientemente que las personas no vacunadas tienen 22 veces más probabilidades de infectarse y ser hospitalizadas que los residentes vacunados. Varias de nuestras personas hospitalizadas han sido vacunadas y eso es demasiado".
En junio, las variantes del Delta comprendían El 43% de todas las muestras secuenciadas en California. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) señalaron que las variantes Delta son ahora responsables de El 58% de las nuevas infecciones en todo el país. Las personas totalmente vacunadas están bien protegidas contra las infecciones y las enfermedades graves debidas a las variantes conocidas de COVID-19, incluidas las variantes Delta, y vacunar al mayor número de personas posible, lo antes posible, sigue siendo nuestra mejor defensa contra la infección grave por COVID-19, y el daño que puede causar en nuestra región. Las vacunas son seguras, eficaces, gratuitas y están ampliamente disponibles para todas las personas mayores de 12 años. "En su mayor parte se trata de un aumento de casos entre nuestros no vacunados y es prevenible. Vacúnense", dijo el doctor Levin.
"Estamos viendo un crecimiento significativo de los casos de Covid-19 y de las hospitalizaciones en nuestro Condado. A día de hoy, hay 504 casos nuevos desde el 12 de julio, 41 hospitalizaciones actuales y 9 miembros de la comunidad en la UCI. La tasa diaria de casos por cada 100.000 ha aumentado a 4,4", dijo el Director de Salud Pública, Rigoberto Vargas. "Se anima a todos los miembros de la comunidad a vacunarse para ayudar a protegerse a sí mismos y a sus seres queridos. Esto también ayudará a revertir esta preocupante tendencia de aumento de casos desde el 15 de junio."
Por precaución, se recomienda encarecidamente a las personas que usen mascarillas en interiores en lugares como tiendas de comestibles o minoristas, teatros y centros de entretenimiento familiar, incluso si están totalmente vacunados, como una capa adicional de protección para ellos mismos y para los residentes no vacunados. Se pide a los negocios que esperen el enmascaramiento universal para los clientes que entren en las áreas interiores de sus negocios para proporcionar una mejor protección a sus empleados y clientes. Los lugares de trabajo deben cumplir con los requisitos de Cal/OSHA Y se anima a los empleados totalmente vacunados a que lleven mascarillas en los espacios interiores si su empleador no ha confirmado el estado de vacunación de quienes les rodean. Para que las mascarillas funcionen correctamente, deben cubrir completamente la nariz y la boca y ajustarse bien a los lados de la cara y alrededor de la nariz.
Salud Pública continuará monitoreando las tasas de transmisión, las hospitalizaciones, las muertes y el aumento de las tasas de vacunación en todo el Condado y reevaluará la recomendación en las próximas semanas. La información de COVID-19 puede ser monitoreada en www.vcrecovers.org.
Se considera que las personas están completamente vacunadas 2 semanas después de su segunda dosis en una serie de 2 dosis, como las vacunas Pfizer o Moderna, o 2 semanas después de una vacuna de una sola dosis, como la vacuna Johnson & Johnson. Las personas con una sola dosis de la vacuna Pfizer o Moderna no están totalmente protegidas. Es necesario completar la serie de vacunas para obtener una protección completa.
Las vacunas COVID-19 están disponibles en múltiples lugares en todo el Condado de Ventura para todos los miembros de la comunidad de 12 años o más. La información sobre los lugares se puede encontrar en myturn.ca.gov o llamando al 833-422-4255.
20 de julio de 2021 Actualización del COVID-19 de la ciudad de Ojai
El Departamento de Salud Pública del Condado de Ventura ha emitido un aviso en el que recomienda encarecidamente que todos los habitantes del Condado de Ventura, independientemente de su estado de vacunación, lleven mascarillas en los lugares públicos. Los casos de COVID-19 están aumentando localmente con una mayor circulación de la variante Delta altamente transmisible.
Esto sirve como medida de precaución adicional para aquellos que están totalmente vacunados y limitará aún más la propagación de la variante Delta en la comunidad en general.
La prueba de COVID-19 todavía está disponible en Ojai los miércoles. El Condado de Ventura y las Clínicas COVID están ofreciendo pruebas gratuitas de COVID-19 el miércoles 21 de julio de 2021 de 9:00 am. a 3:00 p.m. en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai, CA. 93023. Se recomienda la preinscripción; sin embargo, las personas que se presenten son bienvenidas. Para inscribirse, visite https://covidclinic.org/sarzotti-park.
Además de las pruebas gratuitas, las Clínicas COVID también ofrecen una serie de servicios de pago como: Pruebas deCOVID-19 para viajes, Pruebas rápidas de RT-PCR de COVID-19, Pruebas rápidas de anticuerpos de COVID-19, Pruebas rápidas de COVID-19 + antígeno de la gripe, entre otros servicios. Para saber más sobre los servicios que ofrecen las Clínicas COVID, visite. https://covidclinic.org/.
16 de junio de 2021 Actualización de COVID-19
El 15 de junio, el Estado de California reabrió y levantó la mayoría de las restricciones de COVID-19. Queremos tomar un momento para agradecer a nuestra comunidad de Ojai por todos los esfuerzos para mantener nuestra comunidad segura en los últimos 15 meses. A continuación se muestra una actualización con respecto a las órdenes de salud actualizadas:
¿Cómo será California después del 15 de junio?
California está reabriendo plenamente su economía con la reanudación de las operaciones normales de las empresas (con excepciones limitadas para los megaeventos). Lanueva Orden de Salud Pública del Estado , que entró en vigor el 15 de junio, sustituye a las anteriores órdenes sanitarias emitidas por el Departamento de Salud Pública de California (CDPH).
Consulte la página web del CDPH Beyond the Blueprint for Industry and Business Sectors y la página web Beyond the Blueprint Questions and Answers para obtener más información.
Puntos clave en la página web Más allá del marco del proyecto
- Los niveles de color del condado y las restricciones asociadas a las empresas ya no están en vigor.
- Ya no hay requisitos de capacidad o distanciamiento para la mayoría de las empresas o entornos públicos.
- Las empresas deben continuar siguiendo las Normas Temporales de Emergencia (ETS) de Cal/OSHA. Haga clic aquí para leer las ETS.
- Los megaeventos se caracterizan por ser grandes multitudes de más de 5.000 (en interiores) y 10.000 (en exteriores) asistentes. Estos eventos deben seguir lasdirectrices de Beyond the Blueprint.
- California continúa siguiendo laguíaactual de salud pública COVID-19 para las escuelas K-12 hasta nuevas actualizaciones de los CDC.
- Las personas totalmente vacunadas pueden dejar de llevar la cara cubierta en el exterior y en el interior, con algunas excepciones. Obtenga más información y consulte laspreguntas y respuestasde .
¿Qué deben saber los empresarios de California?
La mayoría de los empleadores están sujetos a las Normas Temporales de Emergencia (ETS) dePrevención de Cal/OSHA . La Junta de Normas de Cal/OSHA votará sobre estas revisiones a la Norma Temporal de Emergencia (ETS) en su reunión del 17 de junio de 2021. Encuentre más detalles sobre la ETS de Prevención de COVID-19 en la página web Preguntas Frecuentes.
Empresas en el condado de Ventura
- Los comercios pueden retirar los planes de prevención COVID-19 y otros carteles de sus escaparates.
- Ya no es necesario que las empresas registren un certificado.
- Encuentre información relacionada con la empresa en www.venturacountyrecovers.org/business-info/
Recuerda:
- Vacúnate para protegerte del COVID-19. Cualquier persona de 12 años o más puede vacunarse gratuitamente en el condado de Ventura. No es necesario pedir cita. Para encontrar un sitio de vacunación, visite www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/
Hágase la prueba si sospecha que ha estado en contacto con una persona infectada o tiene síntomas. Encuentre información sobre las pruebas de COVID-19 aquí: www.venturacountyrecovers.org/coronavirus-testing/
Pruebas gratuitas de COVID-19 en Ojai, extendidas hasta el 26 de mayo de 2021.
La Ciudad de Ojai y el Condado de Ventura han anunciado fechas adicionales de pruebas gratuitas de COVID-19 en Ojai hasta el 26 de mayo de 2021. Las pruebas se llevarán a cabo en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai CA. 93023. Las fechas y horas de las pruebas para el mes de febrero son las siguientes:
- Miércoles, 5 de mayo de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 12 de mayo de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 19 de mayo de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 26 de mayo de 2021- De 9:00 a 15:30.
Las pruebas están disponibles para el público, incluso para aquellos que tienen la más mínima sospecha de tener COVID-19 o han estado expuestos a alguien con ella. No es necesario pedir cita y no es necesario tener seguro médico.
COVID-19 La desgravación del alquiler ya está disponible para los hogares con derecho a ingresos
La ayuda para el alquiler está ahora disponible para los hogares que reúnen los requisitos de ingresos y que necesitan asistencia financiera para el alquiler y los servicios públicos no pagados a través del programa CA COVID-19 Rent Relief. Si usted ha experimentado una dificultad financiera debido a COVID-19, tiene alquiler o servicios públicos vencidos, y tiene un ingreso familiar que no es más del 80% del ingreso medio del área, usted puede ser elegible para recibir ayuda para pagar el alquiler y los servicios públicos vencidos o futuros del estado de California. Los propietarios e inquilinos pueden verificar la elegibilidad inmediatamente visitando HousingIsKey.com, o llamando al 833-430-2122, y si son elegibles, soliciten ahora.
Detalles del programa
Si usted es arrendador y participa en el programa COVID-19 de ayuda al alquiler, puede obtener el reembolso del 80% de las rentas impagadas de sus inquilinos que reúnan los requisitos necesarios y que se hayan devengado entre el 1 de abril de 2020 y el 31 de marzo de 2021, si acepta renunciar al 20% restante de sus rentas impagadas desde ese mismo momento.
Si eres un inquilino que cumple los requisitos, puedes solicitarlo por tu cuenta y recibir el 25% de tu alquiler impagado que se haya acumulado entre el 1 de abril de 2020 y el 31 de marzo de 2021, incluso si tu casero no participa. También puede recibir una ayuda económica para pagar el alquiler futuro, equivalente al 25% de su importe mensual. Esta asistencia combinada puede ayudarle a mantenerse alojado una vez que las protecciones contra el desalojo de California expiren el 30 de junio de 2021. La asistencia financiera adicional disponible a través del programa CA COVID-19 Rent Relief incluye ayuda para pagar los pagos de servicios públicos atrasados acumulados desde el 1 de abril de 2020 hasta el 31 de marzo de 2021, así como ayuda para pagar las facturas futuras de servicios públicos, ambos pueden ser pagados al 100% del costo pero están limitados a un total de 12 meses.
Para comprobar la elegibilidad, revisar los elementos de solicitud requeridos y presentar la solicitud, visite HousingIsKey.com. La información requerida, junto con los elementos de verificación necesarios, serán necesarios para que las solicitudes sean procesadas. Una vez procesada la solicitud, tanto el propietario como el inquilino recibirán una notificación sobre el estado de la solicitud y los siguientes pasos.
Elegibilidad y asistencia para la solicitud
Las organizaciones registradas de la Red de Socios Locales (LPN) están actualmente disponibles con cita previa para responder a las preguntas y ayudar a determinar la elegibilidad. La lista de socios y ubicaciones está disponible en HousingIsKey.com, en la sección de socios comunitarios/recursos, o llamando al 833-430-2122.
Visite HousingIsKey.com hoy mismo para obtener más información, comprobar los requisitos o presentar una solicitud.
Citas disponibles para las vacunas de Pfizer en la escuela secundaria Nordhoff este sábado (1 de mayo de 2021)
Actualización de COVID-19 de la ciudad de Ojai para el jueves 15 de abril de 2021 - Actualización de vacunas
Hoy, el condado de Ventura ha anunciado que todas las personas de 16 años o más en el condado de Ventura son ahora elegibles para una vacuna gratuita contra el COVID-19. La vacuna es una de las formas más importantes de ayudar a acabar con la pandemia. Mientras espera la vacuna, es importante seguir practicando medidas seguras para protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19 usando máscaras, practicando el distanciamiento social, evitando reuniones y lavándose las manos con frecuencia.
Como distribuidor local de vacunas, el Condado de Ventura está organizado y preparado para distribuir la vacuna a medida que se reciben los suministros. Para inscribirse en la vacuna o para recibir una notificación de cuándo hay citas disponibles, visite myturn.ca.gov o llame a la línea directa de COVID-19 de California al 1-833-422-4255 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. o los sábados y domingos de 8:00 a.m. a 5:00 p.m..
Para más información, visite www.venturacountycrecovers.org.
El condado de Ventura pasa al nivel naranja del Estado a partir del miércoles 7 de abril de 2021
El condado de Ventura anunció que a partir de las 12:01 am del miércoles 7 de abril de 2021, se trasladó al nivel naranja del Estado. La siguiente información ha sido proporcionada por el Condado con respecto a la transición.
"En nombre de la Junta de Supervisores compartimos las buenas noticias y apreciamos que nosotros, como comunidad, hemos sido capaces de reducir las cifras en nuestro Condado y en el Estado. El buen trabajo de nuestros ciudadanos, nuestras empresas y los protocolos puestos en marcha nos han ayudado a controlar el COVID. Qué buena sensación para los abuelos que abrazan a sus nietos, para los niños que pueden volver a la escuela y para los negocios en dificultades. Esta ha sido realmente una de esas cosas en las que todos hemos tenido que unirnos para ayudarnos unos a otros. Nuestro agradecimiento a todos los ayudantes que han trabajado duro y nos han ayudado a llegar hasta aquí", dijo la presidenta de la Junta, la supervisora Linda Parks.
La tasa media de casos en 7 días por cada 100.000 habitantes del condado es de 3,9 (naranja), la tasa de positividad de las pruebas en 7 días es del 1,6% (amarillo) y la tasa de positividad de las pruebas de equidad sanitaria en 7 días es del 2,8% (naranja).
"Este progreso, gracias al duro trabajo de los miembros de nuestra comunidad, significa que nuestros restaurantes, comercios minoristas, gimnasios y otros negocios pueden abrir a más clientes, lo que ayudará a mantener las puertas abiertas, a hacer crecer los puestos de trabajo en las industrias que fueron duramente golpeadas durante el punto álgido de la pandemia y a que avancemos en el camino de la recuperación", ha dicho el Ejecutivo del Condado, Michael Powers. "Este es el momento de mantener lo local en el apoyo a nuestros negocios".
Se anima a las empresas que necesitan apoyo a solicitar la segunda subvención de asistencia empresarial del condado. El período de solicitud de las subvenciones de 5.000 dólares se ha ampliado hasta el 13 de abril a las 18:00 horas. Se puede encontrar más información en www.vcbusinessgrants.com.
Todas las actividades autorizadas en el marco del nivel naranja del Estado pueden reanudarse de acuerdo con las orientaciones del Estado:
- Parques de atracciones: los parques más pequeños pueden abrir al aire libre con un 25% de ocupación máxima o 500 personas, lo que sea menor; debe haber reservas o venta anticipada de entradas y sólo se permiten asistentes locales (del mismo condado en el que se encuentra el parque)
- Bares (donde no se sirve comida): abiertos al aire libre con modificaciones
- Salas de juego y apuestas por satélite: abiertas en el interior con una ocupación máxima del 25%.
- Centros de entretenimiento familiar: abiertos en el interior 25% de ocupación máxima
- Centros de fitness y gimnasios: abiertos en el interior con un 25% de ocupación máxima; piscinas cubiertas abiertas al 25% de ocupación
- Hoteles y alojamientos: los gimnasios ya pueden abrirse en interiores con un 25% de ocupación máxima; las piscinas cubiertas se abren con un 25% de ocupación
- Cines: abiertos en el interior con una ocupación máxima del 50% o 200 personas, lo que sea menor
- Museos, zoológicos y acuarios: abiertos en el interior con una ocupación máxima del 50%.
- Oficinas: abiertas en el interior con modificaciones aunque se sigue fomentando el teletrabajo
- Eventos en vivo al aire libre: abierto al 33% de su capacidad
- Lugares de culto: abiertos en el interior con una ocupación máxima del 50%.
- Comercio minorista (incluidas las tiendas de comestibles independientes): apertura en el interior a pleno rendimiento con modificaciones
- Losrestaurantes abren en el interior con una ocupación máxima del 50% o 200 personas, lo que sea menor; sólo pueden compartir mesa los miembros de una misma familia
- Centros comerciales (incluidos los intercambios y los centros comerciales cubiertos): apertura en el interior a plena capacidad con modificaciones; las zonas comunes deben permanecer cerradas y los patios de comidas tienen una capacidad reducida
- Bodegas, cervecerías y destilerías: abiertas en el interior con un 25% de ocupación máxima o 100 personas, lo que sea menor; sólo pueden compartir mesa los miembros de un mismo hogar
- Deportes juveniles: las competiciones entre dos equipos están permitidas en determinados deportes según la Guía Deportiva Juvenildel Estado
"El cumplimiento continuo de las medidas de mitigación de la salud pública, como el uso de una máscara que cubra la nariz y la boca, el lavado frecuente de las manos con agua y jabón, la evitación de las multitudes y de los espacios interiores mal ventilados, y la práctica del distanciamiento físico de las personas ajenas al hogar, ayudarán a limitar el impacto de las variantes que circulan en el sur de California, en particular a medida que se abren y amplían las operaciones de más actividades interiores", dijo el doctor Robert Levin, funcionario de salud pública. "Me alegro por nuestros negocios locales, pero no podemos bajar la guardia".
Para obtener más información por sector industrial, visite el sitio web de Orientación Industrialdel Estado .
Para obtener más información sobre la transición, visite www.venturacountyrecovers.org o llame a la línea de cumplimiento empresarial de COVID al 805-202-1805.
Actualización de COVID-19 de la Ciudad de Ojai para: 1 de abril de 2021- El condado de Ventura pasará potencialmente al nivel naranja del estado el miércoles 7 de abril de 2021
El martes 30 de marzo de 2021, el estado de California anunció que el condado de Ventura podría pasar al nivel naranja del estado a partir del miércoles 7 de abril de 2021 a las 12:01 am. En el anuncio, se señaló que el Condado ha cumplido los requisitos para la primera semana del plazo de dos semanas en el Nivel Naranja del Estado. Si el Condado cumple los requisitos durante la próxima revisión, el 6 de abril, se le permitirá pasar al nivel naranja.
El nivel naranja es el tercero del sistema estatal de cuatro niveles codificados por colores en el marco del Plan para una economía más segura. El Condado ha facilitado la siguiente información sobre la posible transición.
Todas las actividades autorizadas en el nivel naranja del Estado pueden reanudarse de acuerdo con los límites de capacidad del Estado y los protocolos de seguridad, incluyendo:
- Parques de atracciones: los parques más pequeños pueden abrir al aire libre con un 25% de ocupación máxima o 500 personas, lo que sea menor; debe haber reservas o venta anticipada de entradas y sólo se permiten asistentes locales (del mismo condado en el que se encuentra el parque)
- Bares (donde no se sirve comida): abiertos al aire libre con modificaciones
- Salas de juego y apuestas por satélite: abiertas en el interior con una ocupación máxima del 25%.
- Centros de entretenimiento familiar: abiertos en el interior para actividades naturalmente distanciadas, como boleras y salas de escape; las carreras de karts, el minigolf y las jaulas de bateo están al aire libre sólo con modificaciones
- Centros de fitness y gimnasios: abiertos en el interior con un 25% de ocupación máxima; piscinas cubiertas abiertas al 25% de ocupación
- Hoteles y alojamientos: los gimnasios ya pueden abrirse en interiores con un 25% de ocupación máxima; las piscinas cubiertas se abren con un 25% de ocupación
- Cines: abiertos en el interior con una ocupación máxima del 50% o 200 personas, lo que sea menor
- Museos, zoológicos y acuarios: abiertos en el interior con una ocupación máxima del 50%.
- Oficinas: abiertas en el interior con modificaciones aunque se sigue fomentando el teletrabajo
- Eventos en vivo al aire libre: abiertos al 20% de su capacidad; se requiere reserva con asientos asignados solamente; asistentes regionales solamente (120 millas de radio del lugar).
- Comercio minorista (incluidas las tiendas de comestibles independientes): apertura en el interior a pleno rendimiento con modificaciones
- Losrestaurantes abren en el interior con una ocupación máxima del 50% o 200 personas, lo que sea menor; sólo pueden compartir mesa los miembros de una misma familia
- Centros comerciales (incluidos los intercambios y los centros comerciales cubiertos): apertura en el interior a plena capacidad con modificaciones; las zonas comunes deben permanecer cerradas y los patios de comidas tienen una capacidad reducida
- Bodegas, cervecerías y destilerías: abiertas en el interior con un 25% de ocupación máxima o 100 personas, lo que sea menor; sólo pueden compartir mesa los miembros de un mismo hogar
- Deportes juveniles: las competiciones entre dos equipos están permitidas en determinados deportes según la Guía Estatal de Deportes Juveniles. El Estado también ha publicado nuevas orientaciones para las siguientes actividades:
- Eventos al aire libre con público en vivo, incluidos parques de béisbol y estadios
- Orientación para las ceremonias de inicio y graduación Después de alcanzar el nivel naranja, el condado tendría que permanecer en el nivel naranja durante 3 semanas consecutivas para poder pasar al nivel amarillo, menos restrictivo.
Para más información sobre lo que el Estado permite en la franja naranja, visite https://covid19.ca.gov/. Para obtener más información por sector industrial, visite el sitio web de orientación industrial del Estado.
La ciudad de Ojai desea compartir un recordatorio: por favor, continúe con la distancia social, use un cubre cara y lávese las manos con frecuencia para ayudar a mitigar la propagación de COVID-19. Estas simples medidas ayudarán a mantener nuestra comunidad segura.
Actualización de COVID-19 de la ciudad de Ojai: 26 de marzo de 2021- Actualización de vacunas y pruebas
El Estado de California anunció recientemente que la elegibilidad para la vacuna se ampliará el 1 de abril de 2021 a los mayores de 50 años y a los mayores de 16 años el 15 de abril de 2021. Como distribuidor local de la vacuna, el condado de Ventura está organizado y preparado para distribuir la vacuna a medida que se reciben los suministros.
Aunque es una buena noticia que la elegibilidad de la vacuna se esté ampliando, es importante seguir practicando medidas seguras para protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19. Por favor, continúe:
- Usar una máscara facial
- Practicar el distanciamiento social
- Evitar las reuniones
- Lávese las manos con frecuencia
- Hágase la prueba si se siente enfermo o puede haber estado expuesto
Para obtener más información sobre la vacuna, visite https://www.venturacountyrecovers.org/.
Además, la ciudad de Ojai y el condado de Ventura han anunciado fechas adicionales de pruebas de COVID-19 en Ojai hasta el 28 de abril de 2021. Las pruebas son gratuitas y se llevarán a cabo en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai CA. 93023. Las fechas y horas de las pruebas para el mes de abril son las siguientes:
- Miércoles 7 de abril de 2021, de 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 14 de abril de 2021 de 9:00 a 15:30.
- Miércoles 21 de abril de 2021, de 9:00 a 15:30.
- Miércoles 28 de abril de 2021, de 9:00 a 15:30.
Las pruebas están disponibles para el público, incluso para aquellos que tienen la más mínima sospecha de tener COVID-19 o han estado expuestos a alguien con ella. No es necesario pedir cita previa y sí tener un seguro médico.
El condado de Ventura pasa al nivel rojo del Estado a partir del miércoles 17 de marzo de 2021
El condado de Ventura anunció que a partir de las 12:01 am del miércoles 17 de marzo de 2021, se trasladó al Nivel Rojo del Estado. La siguiente información ha sido proporcionada por el Condado con respecto a la transición.
"Esta es una gran noticia para nuestra comunidad y una oportunidad de trabajar juntos para apoyar a nuestras empresas locales a medida que avanzamos en la reapertura de nuestra economía", dijo el Ejecutivo del Condado, Michael Powers.
En consonancia con el estado marco de reapertura, el enmascaramiento, el distanciamiento y las prácticas de control de la infección siguen vigentes.
"Nos complace ver que los recuentos de casos están disminuyendo, que las tasas de vacunación están aumentando y que nuestros residentes siguen comprometiéndose a llevar máscaras, a distanciarse socialmente y a permanecer al aire libre en la medida de lo posible cuando se relacionan con personas ajenas a su hogar", ha declarado el médico Robert Levin, responsable de salud pública. "Este es un momento crucial: si nuestra comunidad sigue siendo precavida y sigue las orientaciones de salud pública, las cosas seguirán mejorando. Si la gente baja la guardia y empieza a realizar actividades de riesgo, es probable que veamos otro aumento de los casos."
El Blueprint del Estado hace un seguimiento de tres métricas: la tasa de casos ajustada de siete días, la tasa de positividad de las pruebas de siete días y la métrica de equidad sanitaria. La tasa de casos del condado de Ventura es del 6,5, la positividad de las pruebas es del 2,8% (nivel naranja) y la positividad de las pruebas de equidad sanitaria es del 5,0% (naranja).
Pasar de la franja púrpura a la roja para el Condado significa:
- Los restaurantes pueden abrir en el interior con un 25% de capacidad o un máximo de 100 personas, lo que sea menor. Se suprime el requisito de cierre a las 11 de la noche. Se suprime la limitación de las comidas de un solo hogar. La guía de reuniones del Estado limita las reuniones a 3 hogares o menos.
- Los establecimientos comerciales pueden abrir en el interior al 50% de su capacidad.
- Los centros comerciales de interior pueden aumentar su capacidad al 50% con las zonas comunes cerradas; los patios de comidas pueden abrir al 25% de su capacidad siguiendo las directrices de los restaurantes de interior.
- Las salas de cine pueden abrir en el interior con un 25% de capacidad o 100 personas, lo que sea menor.
- Los gimnasios, los centros de fitness y los estudios de yoga y danza pueden abrir en interiores con un 10% de capacidad y con una distancia social de 6 pies en lugar del requisito anterior de 12 pies.
- Los museos, zoológicos y acuarios pueden abrir sus actividades interiores al 25% de su capacidad.
- Las cervecerías, bodegas y destilerías que no sirven comidas pueden abrir al aire libre sólo con modificaciones. Las modificaciones incluyen la garantía de que los clientes tengan reserva y que respeten un límite de tiempo de 90 minutos. El servicio para el consumo in situ debe terminar a las 20:00 horas.
- Los bares que no sirven comidas permanecen cerrados en los niveles púrpura y rojo.
- Las reuniones privadas pueden tener lugar tanto en el exterior como en el interior, con un máximo de 3 hogares distintos.
- Se permite la reapertura de las escuelas para la instrucción en persona adhiriéndose a todas las directivas del estado y del condado. Esto incluye los grados 7-12. Los grados kindergarten - 6 ya tenían la opción de abrir.
- Los centros de entretenimiento familiar (carreras de karts, minigolf, jaulas de bateo) pueden abrirse al aire libre con modificaciones.
- Los servicios de atención personal pueden seguir funcionando en el interior siguiendo las directrices del Estado.
El Condado se ajusta a las orientaciones emitidas por el Estado en todos los ámbitos. Para obtener detalles y orientaciones sanitarias específicas del sector, visite covid19.ca.gov.
Orientación adicional actualizada:
- Los carros de golf no necesitan una separación entre los miembros de diferentes hogares. Se recomiendan pero no se exigen.
- Se han suprimido las orientaciones locales sobre piscinas de las HOA. Se anima a las piscinas de las HOA a seguir las orientaciones sugeridas por el condado. Las piscinas públicas o comunitarias continúan siguiendo las orientaciones emitidas por el estado.
- Se permiten 2 nadadores por carril en una piscina pública al aire libre.
- Los instrumentos de viento están permitidos al aire libre con cubiertas de campana y 6 pies de distancia entre los instrumentos. Debe haber 20 pies de distancia como mínimo entre los instrumentos y el público.
"El crédito pertenece a nuestros residentes, que han hecho muchos sacrificios y han trabajado duro para mejorar las métricas de transmisión de nuestra comunidad", dijo el Director de Salud Pública, Rigoberto Vargas. "Ese mismo trabajo duro debe seguir avanzando para que no volvamos al nivel púrpura y, en cambio, sigamos avanzando hacia el siguiente nivel, el naranja, para que varios sectores puedan aumentar su capacidad y se puedan realizar actividades adicionales."
Para más información, visite www.venturacountyrecovers.org o llamando a la línea de cumplimiento empresarial de COVID al 805-202-1805.
El condado de Ventura ofrece una actualización sobre cuándo el condado puede estar en nivel rojo
(3/15/21) El condado de Ventura proporcionó esta actualización sobre cuando el condado puede pasar al nivel rojo:
El estado ha anunciado que una vez que se administren 2 millones de dosis de la vacuna COVID-19 en las comunidades más vulnerables del estado, el estado modificará los requisitos de la tasa de casos. Los requisitos de la tasa de casos están vinculados a los diferentes niveles de color. Si el requisito de la tasa de casos se ajusta y el condado de Ventura cumple con la métrica, pasaremos al nivel rojo el miércoles 17.
Mirando hacia el futuro. Esto es lo que puede abrirse (siguiendo las orientaciones emitidas por el Estado para cada sector) una vez que el condado esté en el nivel rojo:
Salones de peluquería: abiertos en el interior con modificaciones
Venta al por menor: abierto en el interior al 50% de su capacidad
Centros comerciales: abiertos al 50% de su capacidad y con patios de comidas limitados
Lugares de culto: abiertos en el interior al 25% de su capacidad o a 100 personas, lo que sea menor
Salones de manicura: abiertos en el interior con modificaciones
Electrólisis: abierta en el interior con modificaciones
Servicios de cuidado personal (depilación corporal, etc.): abierto en el interior con modificaciones
Tatuaje y piercing: abierto en el interior con modificaciones
Museos, zoológicos y acuarios: abiertos en el interior al 25% de su capacidad
Cines: abiertos en el interior al 25% de su capacidad o a 100 personas, lo que sea menor
Hoteles: abiertos con modificaciones, además los gimnasios pueden abrir al 10% de su capacidad
Gimnasios: abiertos en el interior al 10% de su capacidad 6 pies de distancia social
Restaurantes: abiertos en el interior al 25% de su capacidad o a 100 personas, lo que sea menor
Bares, bodegas, cervecerías y destilerías: Esta semana se publicará una guía estatal actualizada.
Centros de entretenimiento familiar: sólo al aire libre, como minigolf, jaulas de bateo y carreras de karts
Oficinas no esenciales: sólo trabajo a distancia
Deportes profesionales: al aire libre sólo al 20% de su capacidad a partir del 1 de abril
Colegios: pueden reabrir para la enseñanza presencial después de cinco días fuera de la franja púrpura
Parques temáticos: podrán reabrir al 15% de su capacidad a partir del 1 de abril
Actuaciones en directo: sólo al aire libre y con un 20% de capacidad a partir del 1 de abril
A partir de ahora, la clasificación de un condado depende del número de nuevos casos diarios de covirus y de la tasa de positividad de las pruebas. Así es como se desglosa:
Generalizada (púrpura): Condados con más de 7 casos nuevos diarios por cada 100.000 residentes o con una tasa de positividad superior al 8%.
Sustancial (rojo): de 4 a 7 casos nuevos diarios por cada 100.000 residentes o un 5-8% de positividad
Moderada (naranja): de 1 a 3,9 nuevos casos diarios por cada 100.000 o un 2-4,9% de positividad
Mínimo (amarillo): Menos de 1 caso nuevo diario por cada 100.000 o menos del 2% de positividad
Una vez que se hayan administrado 2 millones de dosis de vacunas a quienes viven en el "Cuartil de Equidad de la Vacuna", se utilizará un nuevo conjunto de métricas:
Generalizada (púrpura): Condados con más de 10 casos nuevos diarios por cada 100.000 residentes
Sustancial (rojo): de 4 a 10 nuevos casos diarios por cada 100.000 residentes
Moderado (naranja): de 1 a 3,9 nuevos casos diarios por cada 100.000
Mínimo (amarillo): Menos de 1 caso nuevo diario por cada 100.000
El condado de Ventura tiene una tasa de casos actual de 9,1. Si el estado administra 2 millones de dosis, el condado cumplirá con las nuevas métricas estatales y estará en números rojos para el 17 de marzo.
¿Qué puedes hacer para ayudar?
El Covid sigue extendiéndose en nuestro condado. La situación está mejorando, pero todos debemos colaborar para seguir frenando la propagación. Llevar mascarilla, distanciarse socialmente, lavarse las manos con frecuencia, quedarse en casa cuando se está enfermo y no reunirse son medidas que ayudan a frenar la propagación.
La conclusión es que aún no estamos en números rojos, pero vamos en esa dirección.
Más información sobre los niveles estatales en https://covid19.ca.gov/safer-economy/
El condado de Ventura lanza un segundo programa de ayudas a empresas COVID-19- English Y Español
Actualización de COVID-19 de la ciudad de Ojai: 5 de marzo de 2021- Recursos para ayudar a los negocios locales Durante la pandemia de COVID-19.
Las empresas locales se enfrentan a graves retos imprevistos debido a la reciente pandemia de COVID-19. La ciudad desea compartir los siguientes recursos para ayudar en estos tiempos difíciles.
Por favor, siga consultando el sitio web de la ciudad para ver las actualizaciones a medida que haya nuevos recursos disponibles.
RECURSOS EMPRESARIALES ACTUALES DE COVID-19
Oportunidades de préstamo
- Programa de protección del salario (PPP)
El Programa de Protección del Salario (PPP) ofrece préstamos para ayudar a las empresas a mantener el empleo durante la crisis del Coronavirus (COVID-19). Los prestatarios pueden ser elegibles para la condonación del préstamo PPP. Para obtener más información sobre este préstamo, visite https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/paycheck-protection-program
- Préstamo por daños económicos por catástrofe (EIDL)
El Préstamo por Daños Económicos por Catástrofe (EIDL) proporciona un alivio económico a las pequeñas empresas y a las organizaciones sin ánimo de lucro que están experimentando actualmente una pérdida temporal de ingresos. Para obtener más información sobre este programa, visite https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/covid-19-economic-injury-disaster-loans
- Fondo de Reconstrucción de California
Programa de préstamos para apoyar a las pequeñas empresas de California (especialmente las situadas en zonas económicamente desfavorecidas e históricamente poco bancarizadas del estado) que son flexibles, transparentes y están diseñados para ayudar a las empresas a acceder al capital y a los servicios de asesoramiento que necesitan para superar estos tiempos económicos difíciles. Para obtener más información sobre este programa, visite https://www.connect2capital.com/p/californiarebuildingfund/
- Préstamo puente SBA Express
El préstamo SBA Express Bridge permite a las pequeñas empresas que actualmente tienen una relación comercial con un prestamista SBA Express acceder rápidamente a hasta 25.000 dólares, proporcionando un apoyo económico vital a las pequeñas empresas para ayudar a superar la pérdida temporal de ingresos mientras solicitan un préstamo directo de la SBA por daños económicos. Para obtener más información sobre este programa, visite https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/sba-express-bridge-loans
- Programa de préstamos de la EDC
Se puede acceder a un capital asequible a través del Programa de Préstamos de la EDC. Cada solicitante es emparejado con uno de nuestros asesores financieros de primer nivel para garantizar que tenga el mejor acceso para alcanzar el capital que necesita. Con cinco fondos de préstamos regionales y tipos de interés bajos, la EDC mantiene su compromiso de llegar a las comunidades desatendidas. Para obtener más información sobre este programa, visite https://edcollaborative.com/edc-loan/
Oportunidades de subvención
Programa de ayudas a la pequeña empresa de CA COVID-19
- Lendistry con el Programa de Subvenciones de Alivio para Pequeñas Empresas de CA COVID-19 abrirá 4 rondas adicionales de solicitudes.
Ronda 3: Sólo para solicitantes en lista de espera de las rondas 1 y 2. No se aceptarán nuevas solicitudes. Las notificaciones de selección comenzarán el 5 de marzo de 2021.
Ronda4: Se aceptan solicitudes de instituciones artísticas y culturales sin ánimo de lucro. Las instituciones culturales sin ánimo de lucro elegibles deben rellenar una nueva solicitud aunque ya hayan presentado una solicitud en las Rondas 1 y 2. El plazo de solicitud se abre el 16 de marzo de 2021 y se cierra el 23 de marzo de 2021.
Ronda 5 y 6: Información en breve.
Para saber más sobre este programa, visite https://careliefgrant.com/
- Programa de subvenciones para operadores de locales cerrados (SVOG)
La SVOG ofrece subvenciones para operadores de locales de espectáculos, organizaciones de artes escénicas, operadores de salas de cine, instituciones culturales y otros solicitantes que reúnan los requisitos necesarios. La financiación puede utilizarse para gastos específicos, como nóminas, alquileres, servicios públicos y otros gastos. Para saber más sobre este programa, visite https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/shuttered-venue-operators-grant
La SBA aún NO acepta solicitudes de SVOG. Para recibir una SVOG o acceder a cualquier subvención del gobierno federal, su empresa tendrá que registrarse para obtener un número gratuito del Sistema de Gestión de Adjudicaciones (SAM). Visite sam.gov para registrarse para hacer negocios con el gobierno de los Estados Unidos o para actualizar/renovar el registro de su entidad. No se registre para obtener un número SAM en ningún otro sitio web ni pague por un número SAM.
Créditos fiscales
- Crédito fiscal para la retención de empleados (ERTC)
La Ley de Certidumbre Tributaria y Alivio de Impuestos por Desastres de 2020, promulgada el 27 de diciembre de 2020, modificó y amplió el crédito por retención de empleados (y la disponibilidad de ciertos pagos anticipados de los créditos fiscales) bajo la sección 2301 de la Ley CARES. Para saber más sobre los cambios recientes y cómo acceder al ERTC, visite https://www.irs.gov/newsroom/new-law-extends-covid-tax-credit-for-employers-who-keep-workers-on-payroll
- Crédito fiscal para la oportunidad del trabajador (WOTC)
La bonificación fiscal por oportunidad de trabajo es una bonificación fiscal federal que se concede a las empresas que contratan a personas pertenecientes a determinados grupos específicos que se han enfrentado sistemáticamente a importantes obstáculos para el empleo, incluidos los beneficiarios del desempleo de larga duración.
FECHA LÍMITE: La Ley de Asignación Consolidada, 2021 autorizó la extensión del WOTC hasta el 31 de diciembre de 2025.
Para saber más sobre este programa, visite https://www.irs.gov/businesses/small-businesses-self-employed/work-opportunity-tax-credit
- Aplazamiento de la parte de la Seguridad Social correspondiente al trabajador y a la empresa
El período de aplazamiento del impuesto sobre las nóminas de la Seguridad Social comenzó el 27 de marzo de 2020 y finalizó el 31 de diciembre de 2020.
PLAZOS: Los depósitos diferidos de la cuota patronal de la Seguridad Social deben ser depositados
El 31 de diciembre de 2021, el 50% del importe aplazado admisible; y
El 31 de diciembre de 2022, el importe restante.
Para saber más sobre este programa, visite https://www.irs.gov/newsroom/deferral-of-employment-tax-deposits-and-payments-through-december-31-2020
- Prórroga para presentar y pagar el impuesto sobre ventas y uso
Se anima a las pequeñas empresas a utilizar el impuesto sobre las ventas que ya han recaudado para saldar las obligaciones aplicables. Para obtener más información sobre este programa y un calendario completo de las fechas de vencimiento de los impuestos del programa, visite https://www.cdtfa.ca.gov/services/extensions-to-file.htm
Prestaciones de desempleo
- Prestaciones del Seguro de Desempleo (UI)
Las prestaciones de desempleo están disponibles para los trabajadores por cuenta propia y por cuenta ajena. Si ha perdido horas o salarios debido al impacto de COVID-19 solicite el desempleo con el EDD. Para solicitar el UI, visite https://www.edd.ca.gov/unemployment/
- Indemnización adicional por pandemia
Un pago adicional de estímulo federal de $300 que se agrega automáticamente a cada semana de beneficios recibidos desde el 27 de diciembre de 2020 hasta el 13 de marzo de 2021 (11 semanas). El EDD agregará automáticamente las compensaciones federales por desempleo a cada semana de beneficios que usted tenga derecho a recibir. La compensación adicional por pandemia también se conoce como compensación federal por desempleo por pandemia (FPUC). Para obtener más información sobre este programa, visite https://edd.ca.gov/About_EDD/coronavirus-2019/cares-act.htm#PAC.
- Ayuda al desempleo por pandemia (PUA)
Proporciona prestaciones de desempleo a las personas que normalmente no cumplen los requisitos para recibir el Seguro de Desempleo estatal ordinario, incluidos los propietarios de empresas, los trabajadores autónomos, los contratistas independientes o las personas con un historial laboral limitado que están fuera del negocio o han reducido significativamente sus servicios como resultado directo de la pandemia. Para saber más sobre este programa, visite https://edd.ca.gov/about_edd/coronavirus-2019/pandemic-unemployment-assistance.htm
- Subsidio de desempleo de urgencia por pandemia (PEUC)
El PEUC es una prórroga de las prestaciones para las personas que han utilizado todas las prestaciones disponibles en su solicitud de Seguro de Desempleo ordinario. Para saber más sobre este programa, visite https://edd.ca.gov/About_EDD/coronavirus-2019/cares-act.htm#PEUC
Actualización de COVID-19 de la ciudad de Ojai para el jueves 25 de febrero de 2021: Actualizaciones de vacunas y pruebas
El condado de Ventura ha anunciado recientemente que el registro para la vacunación ya puede realizarse para los trabajadores esenciales en la fase 1b del nivel 1. Este grupo incluye a los trabajadores esenciales de los siguientes sectores: Alimentación y Agricultura, Educación y Cuidado de Niños, Servicios de Emergencia. Para obtener más información sobre las fases y los niveles, visite https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/.
Las personas que reúnen los requisitos para ser vacunadas pueden:
1) Regístrese en línea https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.
2) Las personas con acceso limitado al ordenador/Internet pueden llamar a la línea telefónica de inscripción al 805-477-7161. La línea telefónica está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 17:00.
Recordatorio, si es necesario, Help of Ojai ofrece transporte de forma limitada al sitio Nordhoff. Para más información sobre este servicio, póngase en contacto con Help of Ojai llamando al (805) 646-5122.
Mientras esperas que se anuncie tu fase y tu nivel, es importante que sigas practicando medidas de seguridad para protegerte a ti mismo, a tus seres queridos y para ayudar a mitigar la propagación de COVID-19 usando mascarillas, practicando el distanciamiento social, evitando las reuniones y lavándote las manos con frecuencia.
Además, la ciudad de Ojai y el condado de Ventura han anunciado otras fechas de pruebas gratuitas de COVID-19 en Ojai hasta el 31 de marzo de 2021. Las pruebas se llevarán a cabo en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai CA. 93023. Las fechas y horas de las pruebas para el mes de marzo son las siguientes:
- Miércoles, 3 de marzo de 2021 de 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 10 de marzo de 2021 de 9:00 a 15:30.
- Miércoles 17 de marzo de 2021, de 9:00 a 15:30.
- Miércoles 24 de marzo de 2021, de 9:00 a 15:30.
- Miércoles, 31 de marzo de 2021 de 9:00 a 15:30.
Las pruebas están disponibles para el público, incluso para aquellos que tienen la más mínima sospecha de tener COVID-19 o han estado expuestos a alguien con ella. No es necesario pedir cita y no es necesario tener seguro médico.
Actualización de COVID-19 de la Ciudad de Ojai: 19 de febrero de 2021- Información sobre las variantes del virus y la clínica de vacunas de Ojai
La ciudad de Ojai agradece los esfuerzos de nuestra comunidad para ayudar a detener la propagación del COVID-19. Recientemente, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) anunciaron nuevas variantes del virus que causa el COVID-19. Puede encontrar información sobre estas variantes visitando https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/transmission/variant.html. Estas variantes parecen propagarse con mayor facilidad y rapidez, lo que podría dar lugar a más casos de COVID-19.
Ahora más que nunca, es importante que nosotros, como comunidad, sigamos practicando medidas de seguridad como el uso de mascarillas, el distanciamiento social, evitar las reuniones, lavarse las manos con frecuencia, hacerse pruebas y vacunarse cuando sea posible.
Como distribuidor local de vacunas, el Condado está distribuyendo suministros de vacunas, y está programado para abrir una clínica de vacunas en la Escuela Secundaria Nordhoff el sábado 20 de febrero de 2021 para administrar la vacuna Moderna. Las citas son limitadas debido al suministro limitado de vacunas. Todavía puede tomar tiempo para asegurar una cita si usted está en la fase actual.
Los miembros de la comunidad que pueden ser vacunados pueden:
1) Regístrese en línea https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.
2) Las personas con acceso limitado al ordenador/Internet pueden llamar a la línea telefónica de inscripción al 805-477-7161. La línea telefónica está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 17:00.
Si es necesario, Help of Ojai ofrece transporte de forma limitada a la sede de Nordhoff. Para más información sobre este servicio, póngase en contacto con Help of Ojai llamando al (805) 646-5122.
El Condado de Ventura ofrece pruebas gratuitas de COVID-19 en todo el Condado en varios sitios de prueba, incluyendo algunos días en el Parque Sarzotti en Ojai. Para más información sobre estos sitios, por favor visite https://www.venturacountyrecovers.org/coronavirus-testing/.For una lista de las fechas y horarios de las pruebas en Ojai por favor visite: https://ojai.ca.gov/covid-19-information/.
Para obtener la información más actualizada y relevante sobre la vacuna, visite https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/.
Ciudad de Ojai: Actualización del Coronavirus (COVID 19) para el 12 de febrero de 2021
La ciudad de Ojai quiere agradecer a sus residentes por hacer su parte para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19. Es importante para nosotros, como comunidad, seguir practicando medidas de seguridad para ayudar a reducir la propagación del COVID-19. La ciudad quiere compartir las siguientes actualizaciones:
Actualización de la vacuna del condado:
La fase actual de distribución en el condado de Ventura es la Fase 1A: los trabajadores de la salud, los residentes de cuidados a largo plazo y, a partir del 9 de febrero de 2021, los mayores de 65 años están en la fase actual de la vacuna. Como distribuidor local de la vacuna, el condado está organizado y preparado para distribuir la vacuna a medida que se reciben los suministros.
Las citas son limitadas debido al suministro limitado de vacunas. Todavía puede llevar tiempo conseguir una cita si está en la fase actual.
Los miembros de la comunidad que pueden ser vacunados pueden:
1) Regístrese en línea www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/.
2) Las personas con acceso limitado al ordenador/Internet pueden llamar a la línea de inscripción telefónica al 805-477-7161. La línea telefónica está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 5:00.
Para obtener la información más actualizada y relevante sobre la vacuna, visite https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/.
Transporte a las citas de vacunación para los adultos mayores:
Además, la Agencia de Área sobre el Envejecimiento proporciona servicios de transporte para los adultos mayores que necesitan transporte a una cita de la vacuna o para la prueba de COVID-19. Esto incluye a las personas que necesitan ayuda con el ascensor, así como el transporte en camilla. El conductor llevará al individuo, lo esperará, lo ayudará en el sitio y lo llevará a casa. Para programar un transporte llame al 805-477-7300. Por favor, tenga en cuenta que debe tener una cita de vacunación antes de programar un transporte a un sitio de vacunación.
La actualización de los CDC sobre los protectores faciales indica que dos máscaras ofrecen más protección:
Los protectores faciales son una de las herramientas más eficaces disponibles para ayudar a reducir la propagación del COVID-19. En un estudio reciente de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los datos mostraron que la combinación de una mascarilla desechable con una mascarilla de tela encima, bloqueaba el 92,5% de las partículas expulsadas por la tos.
Se anima a los ciudadanos a que consideren la posibilidad de usar doble máscara, además de hacerse la prueba, practicar el distanciamiento social y evitar las reuniones. En el sitio web de los CDC se puede encontrar información sobre cómo llevar, limpiar y crear adecuadamente cubiertas para la cara, haciendo clic en el siguiente enlace:https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/diy-cloth-face-coverings.html
Actualización de COVID de la ciudad de Ojai para el 3 de febrero de 2021: Practicando medidas de seguridad para ayudar a reducir la propagación de COVID-19 mientras se disfruta del Super Bowl
Con la Super Bowl LV a la vuelta de la esquina, es importante recordar que reunirse con personas ajenas al hogar inmediato aumenta la propagación del COVID-19. Se cree que gran parte del reciente aumento de casos de COVID en las fiestas se ha producido por las reuniones privadas en el hogar de varias personas. La ciudad de Ojai anima a todo el mundo a evitar estas reuniones durante la pandemia de COVID-19, y a seguir las directrices establecidas por el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y por el responsable de salud pública del condado de Ventura, como el distanciamiento social, el uso de mascarillas y el lavado de manos frecuente.
La forma más segura de ver la Super Bowl este año, es en casa con las personas con las que vives o a través de una fiesta de observación virtual. Los viajes y las reuniones con quienes no viven contigo, incluso con familiares y amigos, pueden aumentar las posibilidades de contraer o contagiar el COVID-19.
Los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) han publicado una guía que puede consultarse en el siguiente enlace: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/holidays/small-gatherings.html
Pruebas gratuitas de COVID-19 en Ojai extendidas hasta el 24 de febrero de 2021. Pruebas en miércoles añadido.
La Ciudad de Ojai y el Condado de Ventura han anunciado fechas adicionales de pruebas gratuitas de COVID-19 en Ojai hasta el 24 de febrero de 2021. Las pruebas se llevarán a cabo en Sarzotti Park, 510 Park Rd. Ojai CA. 93023. Las fechas y horas de las pruebas para el mes de febrero son las siguientes:
- Lunes, 1 de febrero de 2021- De 10:00 a 16:00 horas
- Miércoles, 3 de febrero de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Lunes 8 de febrero de 2021- De 10:00 a 16:00 horas
- Miércoles, 10 de febrero de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Lunes, 15 de febrero de 2021- De 10:00 a 16:00 horas (Actualizado 2/12/2021)
- Miércoles, 17 de febrero de 2021- De 9:00 a 15:30.
- Lunes, 22 de febrero de 2021- De 10:00 a 16:00 horas
- Miércoles, 24 de febrero de 2021- De 9:00 a 15:30.
Las pruebas están disponibles para el público, incluso para aquellos que tienen la más mínima sospecha de tener COVID-19 o han estado expuestos a alguien con ella. No es necesario pedir cita y no es necesario tener seguro médico.
Actualización del Estado y del Condado: El estado levanta la orden regional de permanecer en casa, el condado de Ventura en la capa púrpura
(1/25/2021) El Departamento de Salud Pública de California ha anunciado que la Orden Regional de Permanecer en Casa ha sido levantada en el Sur de California.
Esta acción permite al condado de Ventura volver a las reglas y al marco del Blueprint for a Safer Economy y a los niveles codificados por colores que indican qué actividades y negocios están abiertos en función de las tasas de casos locales y de la positividad de las pruebas. Los servicios y actividades, como las comidas al aire libre y los servicios personales, pueden reanudarse inmediatamente con las modificaciones necesarias. El Departamento de Salud Pública de California proporcionará actualizaciones semanales de los niveles los martes.
Para más información, consulte el comunicado de prensa que figura a continuación.
Actualización del COVID-19 de la ciudad de Ojai para el 20 de enero de 2021- Información sobre la vacuna.
El condado de Ventura ha anunciado que a partir del 19 de enero de 2021 los mayores de 75 años en el condado de Ventura pueden comenzar a registrarse para las vacunas. Los residentes del condado de Ventura o los que trabajan en nuestro condado también pueden inscribirse para las vacunas si están en la fase 1a de los niveles 1, 2 y 3. Para inscribirse, visite https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/portal/. Si usted no está en la fase actual, por favor no se registre.
Cuando se presente en el lugar de la vacuna tendrá que demostrar que está en la fase actual y que vive o trabaja en el condado de Ventura.
La vacuna COVID-19 es una de las herramientas más importantes disponibles para ayudar a acabar con la pandemia de COVID-19. Mientras espera que se anuncie su fase y su nivel, es importante seguir tomando medidas para protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19 utilizando mascarillas, manteniendo la distancia con los demás, evitando las reuniones y lavándose las manos.
Como distribuidor local de vacunas, el Condado está organizado y preparado para distribuir las vacunas a medida que se reciben los suministros. Hasta el 19 de enero de 2021, el Condado ha administrado más de 30.741 primeras dosis de vacunas de las 33.025 que se han suministrado al Condado.
Visite https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/ para obtener la información más actualizada y relevante.
Actualización del COVID-19 de la ciudad de Ojai para el 15 de enero de 2021 - Mantenga la seguridad de Ojai
(1/15/2021) Con el reciente aumento de casos positivos de COVID-19 en el condado de Ventura, la ciudad de Ojai está instando a los residentes a ejercer la responsabilidad personal siguiendo las medidas de salud preventiva para ayudar a mitigar la propagación de COVID-19.
A partir de esta fecha, los funcionarios de salud pública del condado de Ventura informan lo siguiente:
- 55.848 casos totales
- 401 muertes
- 48.577 casos recuperados
- 86 actualmente en la unidad de cuidados intensivos
- 6.870 casos activos en cuarentena domiciliaria
- 826.074 probados
- 659 casos en Ojai
El rápido aumento de los casos en las últimas dos semanas es muy preocupante. Debemos seguir protegiéndonos usando máscaras, manteniendo la distancia con los demás, evitando las reuniones y lavándonos las manos para ayudar a mitigar la propagación del COVID-19. Para obtener consejos del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) sobre cómo protegerse a sí mismo y a los demás, visite https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html
Información local sobre vacunas:
El condado de Ventura ha recibido las vacunas COVID-19 de Pfizer y Moderna y, siguiendo las orientaciones de los CDC, ha comenzado a aplicar un plan de vacunación en varias fases para los residentes del condado de Ventura. Información adicional a continuación.
Los residentes del condado de Ventura o los que trabajan en nuestro condado pueden inscribirse para las vacunas si están en la fase 1a nivel 1, 2, 3. Si usted no está en la fase actual, por favor no se registre. Cuando se presente en el sitio de la vacuna tendrá que mostrar prueba de que está en la fase actual y que vive o trabaja en nuestro Condado. Los mayores de 65 años no están en la fase actual.
Para las preguntas e inquietudes relacionadas con la vacuna COVID-19, el Condado ha creado una página de información sobre la vacuna, https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/prioritization/, que incluye las preguntas más frecuentes, las fases y dónde se encuentran las poblaciones dentro de cada fase y en el calendario de distribución, y un lugar donde los residentes pueden registrarse para recibir actualizaciones de la vacuna.
Información importante para la reapertura de negocios
A medida que los negocios comienzan a reabrir en los próximos días, la ciudad de Ojai desea proporcionar la siguiente información para garantizar que se tomen las medidas de salud y seguridad adecuadas:
- La Ciudad de Ojai ha emitido la Orden Ejecutiva 20-05, que permite a los restaurantes ampliar sus asientos al aire libre para promover el distanciamiento social. Si usted es un negocio y está interesado en ampliar sus asientos al aire libre, por favor, póngase en contacto con el Departamento de Desarrollo de la Comunidad de la Ciudad, en 805-646-5581, extensión 112.
- La Ciudad de Ojai ha emitido la Orden Ejecutiva 20-06, que aclara los requisitos de cobertura facial de la Ciudad. La orden requiere que los empleados y clientes de cualquier negocio o instalación con interacciones entre empleados y clientes dentro de la ciudad de Ojai lleven la cara cubierta, para proteger a los empleados, clientes y residentes. La orden señala que los empleados que están solos en una habitación pueden quitarse el cubre rostro, y que los clientes en los restaurantes pueden quitarse el cubre rostro mientras comen.
- La ciudad, en colaboración con la Cámara de Comercio, ha desarrollado una lista de comprobación fácil de usar para que los restaurantes se aseguren de que cumplen con los requisitos relacionados con el Coronavirus. La lista de verificación incluye los 10 protocolos clave para los restaurantes dentro de la ciudad de Ojai, y se incluye a continuación:
10 PROTOCOLOS CLAVE PARA LOS RESTAURANTES
Información sobre los bancos de la ciudad de Ojai
7/31/2020- La Ciudad de Ojai ha recibido varias preguntas sobre si las órdenes de la Ciudad o del Condado requieren el cierre de los bancos. Actualmente no hay ninguna orden que cierre los bancos. La Ciudad se ha puesto en contacto con los bancos para animarles a que vuelvan a abrir u ofrezcan un horario temporal.
El Ayuntamiento se ha puesto en contacto con varios bancos y ha obtenido la siguiente información sobre horarios y disponibilidad (tenga en cuenta que la información está sujeta a cambios):
- Bank of America ha informado a la ciudad que están reabriendo su sucursal de Ojai a partir del lunes 3 de agosto de 2020. Las horas pueden ser modificadas
- Wells Fargo- Vestíbulo abierto de lunes a viernes, de 9:00 a 17:00 y los sábados de 9:00 a mediodía.
- Chase Bank Ojai - Vestíbulo abierto de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 y los sábados de 9:00 a 16:00.
- Banco de la Sierra - El autoservicio está abierto de lunes a jueves, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. y los viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
La ciudad de Ojai lanza un programa para permitir el alquiler de parques a bajo coste para clases de fitness al aire libre durante la pandemia
El 16 de junio de 2020, la ciudad de Ojai anunció el lanzamiento de un programa que permitirá a los instructores de fitness utilizar zonas de los parques de la ciudad para impartir clases de fitness seguras y físicamente distanciadas. Las directrices del Estado y del Condado limitan las clases de fitness en interiores debido a la posible propagación del virus. Los programas al aire libre están permitidos siempre que los participantes mantengan una distancia de 6 pies.
Para ayudar a fomentar el ejercicio responsable, la ciudad de Ojai ha creado un proceso de bajo coste que permitirá a los instructores reservar partes del parque para sus clases por 20 dólares por clase. El coste cubrirá el tiempo del personal asociado con la programación y la coordinación. Los instructores deben seguir los protocolos de distanciamiento social del condado de Ventura. En este momento no se permiten los deportes de contacto según las directrices del Estado y del Condado. Se pueden dar clases sin contacto, incluyendo yoga, tai chi, Zumba y muchos otros. Los instructores deberán tener (u obtener) un seguro.
Los instructores interesados en reservar espacio para una clase pueden ponerse en contacto con el Departamento de Recreación de la Ciudad, en el (805) 646-5581, ext. 390 para obtener más información.
Reciba alertas de la ciudad por medio de mensajes de texto.
La ciudad de Ojai ofrece ahora un sistema para que los ciudadanos reciban notificaciones a través de mensajes de texto. Para ello, envíe la palabra clave OJAICA1 al 91896 desde su teléfono móvil. Una vez enviada la palabra clave inicial, recibirá un mensaje en el que se le pedirá que responda SÍ para verificar su aceptación.
También puede enviarnos un mensaje de texto al (805) 669-9971 para obtener información y actualizaciones. Al enviar un mensaje de texto con cualquiera de las siguientes palabras, obtendrá información actualizada o enlaces útiles:
CORONA: Información y actualizaciones de COVID-19
El Ayuntamiento sigue prestando servicios online y telefónicos, con cita previa y con medidas de protección si es necesario
La ciudad de Ojai sigue prestando servicios en línea y por teléfono. La ciudad anima a los residentes y a las empresas a utilizar los servicios en línea y telefónicos si es posible. Se harán citas limitadas si es necesario, pero se requerirán medidas de protección. Pedimos a los visitantes que se adhieran a las directrices de distanciamiento social y que lleven la cara cubierta durante su visita al Ayuntamiento. Para atender al público, se han tomado medidas de protección adicionales, como la instalación de barreras de plexiglás en las zonas de visita frecuente, se desinfectarán periódicamente las zonas de superficie de alto contacto y se dispondrá de desinfectante para manos en todo el Ayuntamiento.
Para ayudar a mitigar la propagación de COVID-19, animamos a los residentes a acceder a los servicios en línea, por teléfono o por correo electrónico, cuando sea posible. Se ha instalado un buzón fuera del Ayuntamiento, cerca de la entrada principal. Este buzón puede utilizarse para dejar cualquier documentación que necesite llevar al Ayuntamiento.
Para concertar una cita, los residentes deben llamar al departamento de la ciudad que deseen visitar. La lista completa de los departamentos de la ciudad se encuentra a continuación. Un empleado de ese departamento le recibirá en la puerta y le acompañará al departamento que tiene previsto visitar.
- Estación de Policía de Ojai: La Estación de Policía de Ojai permanece abierta, por favor llame al (805) 646-1414 (No-Emergencia) o al 911 para una emergencia.
- Departamento de Desarrollo Comunitario (CDD): Para permisos de planificación/construcción u otros servicios del CDD, envíe un correo electrónico a Shari Herbruck a herbruck@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 112.
- Cumplimiento del código: La aplicación del código está en el sitio y preparado para responder a las necesidades. Los residentes pueden enviar un correo electrónico a codecompliance@ojaicity.org o llamar al 646-5581 ext. 117 para informar de cualquier problema.
- Departamento de Finanzas: Para las licencias de negocios y otros servicios financieros por favor envíe un correo electrónico a Kristy Rivera en rivera@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 100.
- Reuniones públicas: Para obtener información sobre las reuniones públicas, envíe un correo electrónico a Gail Davis a gdavis@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 120
- Permisos de Obras Públicas e Ingeniería: Para hacer arreglos para estos servicios por favor envíe un correo electrónico a Alma Quezada en quezada@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 209.
- Departamento de Recreación: Para hacer arreglos para este servicio por favor envíe un correo electrónico a Vicki Hollingsworth en hollingsworth@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 390.
- Todas las demás consultas: Para cualquier otra consulta, envíe un correo electrónico a Luis Gómez a gomez@ojaicity.org o llame al (805) 646-5581 ext. 103